 ・コイソを入れて下さい  ボタソを押せばグーム開始です  壁のろち側に置け  敵の船をろて |
「コイソ」はわざとか？ この日本版ランパートはアメリカ国内版を改造して作られたのだけど、日本語がおかしいのは、いかにも日本語が未熟な外国人がしゃべっているようで、いい味を出している。 しかし、ランパートフリークにとっては、果たしてこれはわざとなのか？ それとも本当にバグなのか？ ･･･興味が尽きない問題である。 システム的にこれらがグラフィックで描かれているか、コードで入力されているか、いずれにせよ、フォントの問題であれば、「ボタソ」は別の部分では綺麗に「ボタン」と描かれており、これは、コード入力かグラフィックによる描画を別の人が作業した、というならばバグである可能性もあるだろう。 しかしながら「ブロシ７」は、それではさすがに説明がつかないだろう。いくら日本語に慣れていないとは言え、「７」と「ク」を間違える事は無いであろう・・・「グーム」で「ク」というフォントが使用されており、容量や改造の手間の問題で「７」を流用したという説明もつかない。 今現時点での私の見解は「わざと」である。 |
  |
|
|---|---|
|
ブロシ７回転ボタンを押していれば照準移動が早くなる |
|
 |
置きたい場所に壁をいどろせよ！ "PLACE"ボタンで壁を置け！ |
| 砲台は破壊できる 一度設置した砲台を囲んで使用可能にし、砲撃シーンで集中砲火してみよう。１２発当てれば砲台は破壊され使用不能となる。 もし、その後破壊された砲台跡地に城壁ブロックを置ければ、非常に役に立つ技だが、全く置けない・・・何ターン経っても置けない（多分）。したがって何の役にも立たない。トホホ・・・ それでは城は破壊できるかというと、何百発当てても破壊できない（多分）。これがもし破壊できて、後地に城壁ブロックを置けるような事があれば、最終戦ではかなり役に立つ技術であろうが、やっぱり出来ない（多分）。 なんの役にも立たない無駄知識でした。 |
・ |
|
戻る